British vs. American Slang

Veröffentlicht unter Allgemein

[vodpod id=Video.1593397&w=425&h=350&fv=%26rel%3D0%26border%3D0%26]

In diesem kleinen Videoclip wird der Unterschied der beiden bekanntesten Englischsprachigen Akzente verdeutlicht. Der aus England stammende Schauspieler Hugh Laurie, bekannt aus der TV Serie „Dr. House“ und die US Amerikanische Schauspielerin, Moderatorin und Komikerin Ellen tauschen unterschiedliche Slang-Begriffe ihrer jeweiligen Herkunft aus und lassen diese gegenseitig erraten.

Es ist sehr amüsant, vor allem aber interessant anzusehen und zu anzuhören, wie unterschiedlich die beiden Slangs sind. Vor allem ist hier ein Unterschied in der Aussprache vom britischen und amerikanischen Englisch deutlich hörbar.


Achmed the Dead Terrorist by Jeff Dunham

Veröffentlicht unter Allgemein

[vodpod id=Video.254008&w=425&h=350&fv=%26rel%3D0%26border%3D0%26]

Das Video zeigt Jeff Dunham, einen US Amerikanischen Bauchredner mit seiner „Puppe“ Achmed. Achmed ist ein Selbstmord-Bombenleger mit eher mäßigem Erfolg. In diesem Sketch berichtet Achmed darüber, wie er ausgebildet wurde  und seinen Job vermasselt hat. Hier lassen sich eindeutige Anspielungen auf 9/11 erkennen. So verarbeiten Die Amerikaner ihre „Niederlage“, indem sie darüber lachen und die Terroristen als unfähig darstellen.

Mit seinen verschiedenen Figuren und Puppen zielt sein doch oft schwarzer Humor auf die Klischees der Amerikanischen ab. Trotzdem ist er ein sehr beliebter Comedian in seinem Heimatland.